Я так делаю уже очень давно, только наклеиваю лицевую сторону, а оборотную заполняю от руки, т.к. там предполагаются подписи сотрудника. Ну и отпуска же вносятся по мере их оформления). Никаких проблем с этим не было. Вот подписи сотрудника на обороте - да, проверяли. Обратите на это внимание.
Правила делопроизводства давно изменились в сторону оформления документов печатным способом. И стремятся к переходу на электронный документооборот)))

Я бы не переделывала.
Подписи будете собирать каким образом?
Проще заказывать в типографии. Дешевле и ... никакой мороки.
Когда-то, давно, экономисты подсчитали, что подобные формы дешевле заказывать в типографии, на какой угодно плотности бумаги.

________________________________
П.С. Различные журналы для работы я тоже заказываю в типографии. Это проще, чем оформлять их вручную.

Подписи у работающих собрать не сложно. Типография не подходит, у меня очень плохой почерк, поєтому начала печатать.

Не удержалась от вопроса: как же Вы выходили из этого положения раньше, делая записи в ТК?

Если честно очень старалась, как в первом классе, если новая ТК просила заполнить сотрудницу.Карточки сложнее , мне еще везет нет текучки и новых карточек мало, в основном заведены до меня.